◆商人に系図無し　Akindo ni keizu nashi.
  • 解釈：商人が成功するのは、代々の家柄ではなく、商売の手腕や実力次第であるということ。
  • Literal：A merchant does not have genealogy.
  • Interpretation：If a merchant is able, he will be successful.
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.